♫ Mereka yang berdiri tegap di atas onak dan duri ♫
♫ akan mampu melihat yang ada di balik cobaan dalam kehidupan ♫
♫ Di kota ini kebaikan dan kejahatan saling bersembunyi ♫
♫ Aku akan bertahan hidup denganmu ♫
♫ Terangnya cahaya yang menuntunku untuk menaklukan kepedihan ♫
♫ Saat aku berjumpa denganmu kaulah takdirku ♫
♫ Hasrat perlahan menghancurkan sudut-sudut hatiku dan ♫
♫ menertawakan kelembutan hati yang hilang selamanya ♫
♫ Aku akan menjadi butiran yang tak dapat dihancurkan oleh bara api ♫
♫ untuk membakar cinta ♫
♫ Berdiri di tengah gelombang, anginlah yang ada di anganku ♫
♫ Hujan adalah perburuan yang mendesak kudaku untuk melawan ♫
♫ Kuangkat kepalaku untuk melihat masa lalu yang tak mungkin kembali lagi ♫
♫ Nyala obor di mataku semakin menggelora ♫
♫ Langit semakin gelap dan kelam ♫
♫ Jalan semakin panjang dan berliku ♫
♫ Aku tahu hati tak boleh gentar ♫
♫ Siapa yang berani menjadi raja di tengah kekacauan dunia membasmi kejahatan dengan seluruh kekuatannya ♫
♫ akan membawa harapan ♫
[Legenda Chu Qiao]
[Episode 7]
Alih Bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @ Viki
Katakan! Apa yang terjadi?
Jenderal Muda, Kaisar memerintahkan kalian semua segera ke istana!
Apa yang terjadi?
Mengenai serbuan Ruoran di perbatasan.
Ayo jalan! Kembali ke kota!
Salam, Pangeran Yu.
Berdiri.
Para putera dari berbagai klan di kota Chang'an datang kesini untuk memohon pada Yang Mulia,
memberikan izin untuk segera berangkat ke perbatasan, menjaga wilayan Kerajaan Wei, dan mengabdi untuk negara.
Beraninya kau berkata bahwa kau bagian dari klan?Keluargamu sama sekali tidak ada di kota Chang'an.
Calon Pewaris Yan Xun, sebaiknya kau pergi saja.
Jika tidak, orang lain akan mengira kau menggunakan alasan ini untuk kabur kembali ke Yan Utara.
Yan Xun dibesarkan di Chang'an.
Dia setia kepada Kerajaan Wei. Dia adalah saudara sebangsa kita.
Saudara Xifeng, kurasa kau terlalu khawatir.
Meskipun dari luar aku terlihat seperti pangeran sandera, Yan Bei telah bersumpah setia kepada Kerajaan Wei,
sama seperti dua saudara kandung, saling bergantung bagaikan mulut dan gigi.
Kami sangat setia.
Hari ini, di sini, aku bersumpah akan selalu setia kepada negara ini.
Jika aku memiliki pikiran yang tidak-tidak, maka aku bersedia dihukum mati.
Para jenderal muda, kami baru saja menerima kabar dari Yan Utara.
Bangsawan Yan Utara, Yan Shicheng, bertempur selama tiga hari di perbatasan.
Akhirnya beliau berhasil mengalahkan Ruoran.
Bangsawan juga telah berjanji untuk membantu para korban badai salju di Ruoran.
Pemimpin Ruoran mengagumi tindakan Bangsawan dan menyerah kepada beliau. Dia mengatakan, selama Keluarga Yan ada,
Ruoran tidak akan pernah mengancam perbatasan.
Ayahmu hebat sekali!
Tuan Yue, Kaisar ingin bertemu denganmu.
- Hanya dia?- Ya.
Tuan Yue, silahkan.
Tuan Huai.
Yuwen Yue,
Selir Wei sangat menyanjungmu.
Benar sekali. Hari ini, aku ingin langsung bertanya padamu.
Bagaimana kabar Mata Pengintai Angkasa?
Yang Mulia, enambelas tahun yang lalu,
seorang pengkhianat menyusup dalam Mata Pengintai Angkasa namun kami gagal menyelidikinya, karena itu kami menghentikan organisasi itu.
Sebagian besar tidak aktif.
Hanya yang berada di ibukota yang masih bekerja untuk Kerajaan.
Guruku, Tuan Ouyang, sedang melatih orang-orang baru.
Jika Yang Mulia memerlukannya, dalam tiga bulan,
Mata Pengintai Angkasa bisa dimulai kembali.
Bagus!
Hari ini aku mendapat kabar dari mata-mata di istana.
Mereka mengatakan bahwa Bangsawan Yan Utara mengeluarkan simpanan bahan makanannya untuk membantu para pengungsi.
Dia berusaha mendapatkan dukungan dari rakyat.
Semua pengungsi datang ke Yan Utara
untuk mendapatkan lahan kembali.
Semua rakyat dan wilayah ini adalah milikmu, Kaisar.
Bangsawan Yan Utara mengelola semuanya dengan baik.
Berkah kerajaanmu melimpah ke seluruh wilayah.
Aku juga mendengar...
Aku juga mendengar...kali ini, Ruoran mundur.
Bangsawan Yan Utara dan pimpinan Ruoran membuat kesepakatan rahasia yang tidak kita ketahui.
Ruoran mengakui Bangsawan sebagai pemimpinnya.
Aku ingin menggunakan Mata Pengintai Angkasa
untuk mencari tahu apakah berita ini benar.
Aku tidak mau hanya duduk diam menanti sesuatu yang buruk terjadi, seperti kejadian dengan Dong Zhuo yang lalu.
Tapi aku yakin keluarga Yan tidak berniat untuk memberontak.
Menurutmu begitu?
Kalau...hanya berdasarkan keyakinanmu saja,
aku sendiri mampu menentukan siapa yang baik dan siapa yang jahat,
untuk apa aku membutuhkan Mata Pengintai Angkasamu?
Titah kerajaan datang!
Yuwen Huai, Yuwen Yue, terima titahnya.
Yuwen Yue dianugerahi lambang militer.
Aku perintahkan Yuwen Yue untuk memegang lencana Komandan dan sementara mengambil alih kendali Penjaga Kerajaan.
Terima kasih atas anugerahmu, Yang Mulia.
Yuwen Huai, dengarkan titahnya.
Ini adalah titah Yang Mulia untukmu. Aku akan mengumumkannya.
Terima kasih atas anugerahmu, Yang Mulia.
Tuan Yue, Selir Wei mengundangmu untuk bertemu dengannya.
Salam, Yang Mulia.
- Berdirilah.- Terima kasih.
Niat Yang Mulia sudah sangat jelas. Kau harusnya paham.
Kalau kau tidak bertindak, sepengetahuanku,
Mata Pengintai Angkasa akan mendapat pemimpin baru.
Terima kasih atas nasihatmu, Yang Mulia.
Jalan.
Yang Mulia diam-diam memerintahkanku untuk mencaribukti pemberontakkan Bangsawan Yan Utara.
Ini kesempatan langka.
Tapi bagaimana caranya kita dapat melakukan hal itu tanpa Mata Pengintai Angkasa?
Hari ini, Kaisar menganugerahkan kendali militer pada Yuwen Yue dihadapanku. Dia juga mengendalikan Mata Pengintai Angkasa!
Dia memiliki keduanya, kekuasaan yang terlihat dan tak terlihat!
Apakah itu berarti kekuasaan luar biasa Rumah Ketiga sudah jatuh ke tangan orang lain?
Yuwen Zhuo sudah tidak ada.
Sepertinya mereka masih tetap kokoh.
Kaisar hanya ingin melihat
kesetiaan dan kemampuan dari Rumah Ketiga,.
Saat ini, langkah pertama kita
adalah menyingkirkan si pengganggu itu, Yuwen Yue.
Dia dilahirkan dengan penyakit dingin.
Setiap awal musim semi dia akan mengasingkan diri selama tiga hari.
Saat itu adalah kesempatan yang tepat untuk menyerang.
Aku memiliki kutukan ini, Anjing Giok Salju.
Kita biarkan saja dia menanti kematian yang pasti datang.
Anjing giok itu tidak akan memberitahumu
apakah musuhmu sudah mati.
Kau harus terus mengawasinya juga.
Jadi maksudmu...?
Jika ada orang yang dapat langsung melakukannya,
maka kesuksesannya bisa dijamin.
Masuk akal.
Tapi kita perlu orang yang memiliki ilmu bela diri yang kuat, seseorang yang tidak memiliki hubungan dengan kita
untuk menjalankannya.
Dulu, saat aku masih terlibat dalam Mata Pengintai Angkasa,
aku pernah mendengar tentang suatu tempat rahasia yang disebut Kamp Alam Baka.
Keahlian mereka adalah melatih pembunuh berdarah dingin.
Mereka tidak berperikemanusiaan dan kejam.
Kasus-kasus yang tidak terungkap di dunia ini
kebanyakan adalah hasil kerja para pembunuh dari Kamp Alam Baka.
Namun karena ajaran mereka adalah "kalahkan atau mati,"
jarang ada orang yang mengetahuinya.
Jadi bagaimana caranya menemukan tempat itu?
Yang menawarkan harga tertinggi akan dapat menemukannya.
Aku mengerti. Sekali dayung, dua tiga pulau terlampaui.
Terlalu cair.
Terlalu kental.
Terlalu panas! Apa sekarang kau sudah tidak bisa membuat teh?
Ada sepuluh cangkir teh di sini.
Tuan, mulai sekarang aku akan membuatkan yang manapun yang kau inginkan.
Hidup itu bagaikan seekor kuda putih terbang melewati suatu celah.
Kau tidak boleh berjalan santai dan lambat.
Saat kau menghadapi bahaya, kau hanya punya waktu satu detik
untuk membuat keputusan.
Benar atau salah, hanya kebenaran yang aku lihat.
Apakah itu si cantik dari Barat?
Jadi itu laki-laki tua berjenggot lebat?
Dengan sering mengganti-gantinya, maka siapapun dapat berubah antara menjadi pria atau wanita.
Apa yang kau lihat?
Sepertinya wanita itu dalam bahaya.
Kau yakin?
Jadi ada orang yang menyelamatkannya?
Hanya saja, dalam hidup ini ada begitu banyak kejadian yang tidak disengaja.
Pada suatu waktu, ada seorang guru besar
yang memiliki tiga orang murid, Zong, Heng, dan Jian.
Petarung yang terbaik dapat menjadi penerus sejati dari sang guru.
Jadi, mereka bertiga saling bersaing.
Ilmu bela diri Zong lebih baik dari Jian.
Jadi Jian memutuskan untuk membunuh Zong.
Dia mengangkat pedangnya dan menyerang Zong.
Sang guru pun menjadi kesal.
Ini adalah buku yang digunakan Jian saat itu.Ini adalah Tujuhpuluh dua Jurus Pedang Biri.
Setelah itu, sang Guru mengusir Jian diusir dari pegunungan itu.
Hanya ada Zong dan Heng yang tersisa.
Tapi entah mengapa.
Aku merasa sedikit terkucil.
Perasaanmu itu tidak masuk akal.
Tapi yang kau katakan itu benar.
Mungkin ini yang disebut "intuisi."
Heng masuk ke kamar Zong.
Dia melihat Zong berlumuran darah.
Zong mati?
Jian sudah turun gunung. Jika Zong tewas,
artinya hanya Heng yang memiliki alasan untuk membunuhnya.
Heng membunuhnya untuk dapat menjadi penerus sejati dari gurunya.
Kau yakin?
Gunakan ini untuk melihatnya lagi.
Jadi saat Jian menyerang, ada jarum tersembunyi pada pedangnya.
Dia melukai Zong dengan senjata rahasia!
Jarum-jarum itu menusuk daerah di balik sabuk Zong.
Sabuk emas itu terpasang semakin ketat pada pinggangnya dan mencegah darah mengalir keluar.
Meskipun Zong merasa kesakitan,
dia hanya menganggap itu goresan saja dan tidak memikirkannya.
Begitu dia kembali ke kamarnya dan membuka pakaian tempurnya,
darah langsung mengalir deras keluar.
Saat Heng masuk, Zong sudah mati.
Apa kau kira itu kebetulan?
Itu bukan kebetulan. Ini semua sudah direncanakan oleh Jian.
Dia ingin menyingkirkan Zong dan Heng sekaligus.
Yang penting adalah, membedakan apa yang orang ingin kau lihat,
dan apa yang kau lihat berdasarkan kemampuanmu?
Kau harus mengetahuinya. Saat paling penting dalam hidupmu
adalah membedakan yang benar dan yang salah, memutuskan antara hidup dan mati.
Otak yang berpikiran logis lebih penting daripada mata yang buta.
Alih Bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @ Viki
Ternyata benar Yuwen Yue.
Tuan, apakah hari itu kau datang ke lahan berburu manusia?
Xiaoqi!
Kakak Keenam! Kau membuatku mati ketakutan!
Ikut aku!
Kakak Keenam, kau mau apa?
Kau tahu ini tempat apa?
Sedang apa kau di sana?
Aku tidak melakukan apa-apa. Aku hari ini sedang bertugas.
Aku ingin membersihkan taman dan mencabut rumput liar.
Katakan sejujurnya.
Sudah berapa lama kau membuat lubang di sana?
Aku membuat lubang saat tidak ada orang di dalam.
Aku tidak pernah membuat lubang selama lebih dari satu dupa setiap kalinya.
Oh ya, Kakak Keenam!
Kudengar Yuwen Yue selalu mengasingkan diri selama tiga hari setiap awal musim semi!
Itu artinya dia berada dalam keadaan yang paling lemah, kan?
Kenapa kau menanyakan soal itu?
Tidak apa-apa! Aku hanya...
ingin menggali lubang dan membuatnya sakit karena kedinginan selama dalam pengasingan!
Kau tidak tahu kalau Yuwen Yue memperhatikan semuanya?
Kalau dia sampai tahu, kau pasti akan dihukum!
Jangan pernah ambil resiko seperti itu lagi.
Kakak Keenam, kau sudah berubah.
Berubah bagaimana?
Dulu, matamu penuh bara api.
Tapi sekarang yang kulihat hanyalah kabut.
Apakah dia sudah merayumu, sehingga kau tidak sanggup untuk menyerangnya
Tentu saja tidak!
Hanya saja, sebelum semua hal sudah diselidiki dengan jelas, kita tidak boleh gegabah.
Tapi, bukankah kau sendiri yang menyaksikan dia membunuh Kak Linxi?
Yang kau lihat dengan mata kepalamu sendiri adalah kebenarannya, apa lagi yang harus diragukan?
Xiaoqi! Apa yang mata kita lihat belum tentu benar!
Jangan khawatir, aku akan segera menyelesaikan penyelidikannya.
Tapi sebelum itu terjadi, kita tidak boleh membuat musuh curiga.Kau tidak boleh bertindak terburu-buru lagi.
Kalau sampai ada yang tahu, kita semua akan mati. Paham?
Baiklah.
Cepat pergi.
Pembohong!
Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri@Viki
Semuanya sudah siap.
- Ok, Kau bisa pergi. - Ya.
Tuan.
Apakah semuanya normal di Rumah Qingshan?
Ini sama setiap tahun. Penjaga Yue menjaga dengan berhati-hati. Tuan, kau bisa bertapa dengan tenang.
Kau boleh pergi.
Ya.
Kamp Alam baka?
Siapa targetnya?
Dalam setengah jam, seseorang akan lewat disini.
Mata-mata Feima?
Jaringan beritamu benar-benar cepat mengumpulkan informasi.
Kemampuan dari Panah Berpendar hanya bisa dibuka oleh Mata Pengintai Angkasa.
Apakah kau tidak membuang-buang waktu?
Siapa bilang aku ingin beritanya?
Ini salah satu dari pusaka dunia, cukup untuk memicu penyakit dingin Yuwen Yue.
Ingat.
Gunakan metode yang biasanya.
Pinjam pedang untuk bunuh target.
Ya.
Mengapa kau datang kesini?
Tuan sudah berikan perintah. Siapa yang berani masuk tanpa ijin akan segera dibunuh.
Mengapa kau begitu kejam?
Kau pikir aku ingin melihat wajah dinginmu?
Nyonya besar dari Rumah Ketiga tahu bahwa Tuan sedang bertapa.
Nyonya khusus mengatakan padaku untuk membawa ini, mengatakan bahwa akan membantu aliran darah dan sirkulasi udara.
Nyonya besar dari Rumah Ketiga yang berikan kau ini?
Bagaimana kalau begini? Aku tidak ingin membuat kau susah.
Kau bisa bawa ini ke Tuan.
Apa penjaga Yue sudah memeriksanya?
Bisakah aku bawa barang berharga seperti ini kesini jika penjaga Yue tidak memeriksanya?
Baik, berikan padaku.
Jika orang tanpa tenaga dalam memegang Anjing Giok Salju,
aura dingin akan menyebar ke tubuhnya dan membunuhnya.
Xing'er, aku berharap kau bisa menahan sedikit lebih lama.
Aku akan meminjam tanganmu untuk membunuh Yuwen Yue. Lalu, kau mati juga!
Nona Xing'er, apa yang kau butuhkan?
Ini hadiah dari nyonya besar dari Rumah Ketiga.
Tuan sedang bertapa. Tidak ada seorangpun diperbolehkan masuk sekarang.
Kau bisa tunggu disini.
Ok.
Xiaoba.
Kak Yue Shisan, aku datang untuk berikan apsintus untuk membuat serangga pergi.
Terima kasih.
Dapatkah aku bicara dengan Kakak keenam?
Silahkan.
Kakak keenam, mengapa bibirmu sangat pucat?
Mungkin karena Anjing Giok Salju yang dingin seperti es. Tapi ini pusaka untuk menghilangkan panas.
Darimana ini berasal?
Jin Zhu yang bawa.
Cepat balik. Orang luar tidak bisa tinggal lama disini.
Ok.
Mengapa sangat dingin?
Tubuhku merasa seperti terbakar!
Disaksikan sinyal panah kristal hitam.
Agen harus diselamatkan.
- Yue Shisan! - Siap!
- Lindungi Tuan! - Ya!
Kumpulkan orang, ikut aku!
- Kalian semua, ikut dengan ku! - Ya.
Apa yang kau lakukan disini?
Aku...
Kau masuk sangat mencurigakan.
- Bawa dia dulu! - Ya!
- Pergi! ,br>- Lepaskan aku!
Mengapa kau menangkap aku?
Woah.
Oh tidak, ini jebakan!
- Kuburkan tubuhnya! - Ya!
Terdapat pergerakan! Ayo coba lihat!
Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri@Viki. com
Berhenti!
Bicara! Siapa yang kirim kau?
Xing'er! Xing'er! Xing'er! Xing'er!
Xing'er! Xing'er!
Xing'er! Xing'er! Xing'er! Xing'er!
Tuan!
Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri@Viki
Tuan, apa kau baik?
Ini kesalahanku bertindak ceroboh dan tidak meninggalkan pertahanan untuk Rumah Qingshan.
Tuan!
Tuan! Kakak ketujuh.
Kamp Alam baka?
Yue Shisan! Penggeledahan Rumah Qingshan!
Ya!
Tuan.
Tuan digigit oleh ular berbisa yang membuat orang mati dalam 7 langkah.
Untunglah, kau diselamatkan tepat waktu dan mempunyai tenaga dalam yang baik.
Kau tidak dalam bahaya meskipun terluka.
Ini obat untuk menghilangkan racun ular.
Setelah kau minum, kau akan segera sembuh.
Terima kasih.
Mereka semua mencurigakan. Mereka harus diselidiki satu demi satu.
Aku tidak tahu apapun! Lepaskan aku!
Ini tidak ada hubungan dengan kita! ini jelas Xing'er yang lakukan!
Xing'er adalah pelayan pribadi Tuan! Hanya dia yang dapat melayani Tuan.
Dan hanya dia yang bisa masuk kamar tidur Tuan!
Siapa bilang hanya dia seorang?
Mungkin kau mengendap-endap masuk ke kamar Tuan!
Jing Xiaoba, di depan banyak orang, kau berani menjebak aku tanpa bukti?
Baik! Maka aku akan mengulang apa yang kami semua tahu.
Linxi meracuni Tuan Besar.
Dia dibunuh oleh Tuan di depan semua orang.
Tuan sangat murah hati dan mengampuni kalian semua.
Tapi aku tidak pernah bayangkan bahwa kalian Jing bersaudara
adalah orang yang menggigit tangan orang yang menolongmu.
Omong kosong!
Kakak keenamku memegang Anjing Giok Salju darimu!
Bagaimana dia punya kemampuan memisahkan tubuhnya menjadi dua dan pergi melepaskan ular?
Benar! Bukankah dia punya kalian berdua?
Yue Qi! Jing bersaudara adalah orang yang melukai Tuan.
Cepat dan tangkap mereka!
- Omong kosong! - Tutup mulutmu!
Jing Xiaoqi yang bersikap mencurigakan! Dia adalah tersangka utama!
Perhatikan dia! Aku akan pergi menyelidiki Anjing Giok Salju!
Ya!
Kakak keenam...
Dokter, tolong lihat ini.
Sesuatu yang sangat dingin tersembunyi dalam ukiran giok.
Hanya yang memiliki tenaga dalam tidak terluka dengan racun dingin.
Jika orang biasa menyentuh, racun dingin akan menyebar ke tubuhnya!
Cepat! Cepat dan bawa ini keluar!
Tuan punya penyakit dingin! Jika dia sentuh, dia akan mati!
- Penjaga Yue! Bawa ini keluar! - Ya!
Penyerangan, racun ular dan Anjing Giok Salju!
Ini penyerangan berantai!
Bagaimana kalau begini? Aku akan meresepkan obat untuk Tuan dapat menyingkirkan penyakit dingin.
Itu akan menjaga kesehatannya.
Terima kasih.
Dokter.
Aku ingin meminta kau melihat satu orang lagi.
Tuan Yue, bagaimanapun, aku masih bangsawan.
Aku merendah, tapi tidak sangat rendah untuk memeriksa pelayan!
Tuan Yue, mengapa kau sangat mempermalukan aku?
Aku akan pergi.
Tunggu!
Bangsawan... hari ini, aku bisa
membuat kota Chang'an kehilangan satu bangsawan dan menarik satu budak.
Kau...Kau mengancamku dengan kekuasaanmu!
Tentu.
Pelayan ini kelihatannya normal.
Tapi terdapat tenaga dalam yang mengerikan tersembunyi didalamnya.
Dapatkah kau cari tahu tenaga dalam macam apa itu?
Ini sangat mendominasi. Aku tidak pernah lihat ini sebelumnya. Aku khawatir bahwa ini
karena dia terluka parah dengan kekuatan dari luar beberapa tahun yang lalu.
Itulah mengapa tenaga dalam yang mengerikan di segel dalam tubuhnya dan tidak bisa digunakan.
Tapi sekali dipicu, dia tidak akan dapat mengontrolnya.
Seperti sekarang ini. Dia kelihatannya seperti terbakar dalam api.
Dalam setengah hari, dia akan mati karena jantungnya tidak tahan.
Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri@Viki
♫ Angin liar berembus membuyarkan cahaya rembulan ♫
♫ Hidupku terasing, Nyala api tersembunyi di hatiku ♫
♫ Siapa yang akan menertawai kekuranganku ♫
♫ Sayapku dihancurkan oleh takdir ♫
♫ sehingga aku terjatuh ke dalam jurang tanpa dasar, Ingatanku tertutup ♫
♫ Angin dan hujan salju tak terkendali ♫
♫ Kalaupun aku terinjak aku takkan memandangmu ♫
♫ Yang tidak membunuhku, membuatku lebih kuat ♫
♫ Napas ini panas, Detak jantung ini ringan ♫
♫ Sedikit demi sedikit membuat kekuatan sepanjang hidupku ♫
♫ Panas di mataku menyalakan harapan ♫
♫ tak peduli seberapa banyak lukaku ♫
♫ Aku bersedia menyalakan api di hatiku untuk menyinari semua tempat ♫
♫ dan mencairkan kebekuan duniawi ♫
♫ seandainya bulan yang terang mengerti pikiranku ♫
♫ Jika ada jalan yang panjang dan malam yang kekal, lalu kenapa? ♫
♫ Aku ingin menyalakan lagi api tak terbatas dalam hatiku ♫
♫ untuk membakar sinar cahaya di cakrawala ♫
♫ Aku dilahirkan kembali setelah bermandikan api, Keharuman memenuhi langit dan bumi ♫
♫ Tumbuh subur lagi di nirwana ♫
♫ Untuk membakar sinar cahaya di cakrawala ♫
♫ Tumbuh subur lagi di nirwana ♫